Nails trend Spring/Summer 2014

Oggi vi parlerò di unghie, in particolare i trend più cool e i colori must per questa Primavera/Estate 2014.

Vi lascio alle foto e fatemi sapere quale vi piace di più.

Un bacione e buona giornata.

Today I'll talk about nails, especially trends and coolest colors must have for this Spring / Summer 2014.

I leave you with the photos and let me know which one of it you like.

A big kiss and have a nice day.

Tangerine e Arancio:

Lo smalto tangerine sarà un must per questa stagione, un'alternativa originale al solito rosso, cosi come propone Just Cavalli nella sua sfilata. Indossato sulle mani abbronzate è ancora meglio.

Tangerine and Orange:

The glaze tangerine will be a must for this season, an alternative to the usual red original, as well as offers the Just Cavalli fashion show in her. Worn on tanned hands is even better.

Rosso Corallo:

Il rosso corallo è un classico intramontabile, da notare sulle modelle della sfilata di Antonio Berardi. L'unica differenza è il finish, ovvero mat.

Coral Red:

The coral red is a timeless classic, note on the models of the fashion show by Antonio Berardi. The only difference is the finish, or rather matte.

Nude:

E' un colore che sta bene a tutte, l'effetto naked è un cult ormai. Da notare nelle sfilate di Roccobarocco e Blugirl, è una scelta ideale, poichè è discreto e raffinato.

Nude:

It's a color that looks good on all of them, the naked effect is a cult now. It should be noted in parades Roccobarocco and Blugirl, is an ideal choice, as it is discreet and elegant.

Nero:

L'effetto dark è classy, non solo durante i mesi più freddi. Il trend viene proposto nelle sfilate di Byblos.

Black:

The dark effect is classy, not just during the colder months. The trend is proposed in the bowels of Byblos.

Colori Pastello:

Colori che vanno dal celeste proposto da David Koma nella sua sfilata, al lavanda come propone Emporio Armani. Direi che sono perfette e il trend rispecchia perfettamente la stagione Primaverile.

Pastel colors:

Colors ranging from light proposed by David Koma on his show, the lavender as proposed by Emporio Armani. I would say that they are perfect and perfectly reflects the trend of the Spring season.

Ciclamino laccato:

Indossato dalle modelle di Stella Jean, dona carattere e femminilità ed è considerata la quintessenza dell'eleganza.

Licked cyclamen:

Worn by the models Stella Jean, gives character and femininity and is considered the epitome of elegance.

Bianco:

Il bianco è ancora protagonista, come nel 2013, ma con una particolarità. Se si realizzano degli effetti optical con lo smalto nero, presenti sulle passerelle di Kenzo.

White:

White is still the protagonist, as in 2013, but with a difference. If you make the optical effects with black enamel present on the catwalks of Kenzo.

Blu di Prussia:

Un blu scuro quasi indaco, un colore davvero ricercato ed originale, presente sulla passerella di Giorgio Armani. Inoltre, le dita sembreranno più lunghe e affusolate, attraverso l'effetto ottico che si creerà grazie al colore.

Prussian blue:

A dark blue almost indigo, a color very sophisticated and original, this Giorgio Armani on the catwalk. Furthermore, the fingers will seem more long and slender, through the optical effect that it will create thanks to the color.