lunedì 25 agosto 2014

Endless summer

Gonna corta a ventaglio e una canotta da sblusare. Le stringate abbinate all'outfit le ho trovate ai saldi ed è stata un'occasione che non mi sono fatta sfuggire. Carpe diem.
Un bacione e buona giornata.
M.

A short skirt fanned and a comfy tank. The new shoes matched to the outfit that I find at sales and it was an occasion that I didn't want to lose. Carpe diem. 
A big kiss and have a nice day.
M.












I wore:
Stradivarius skirt and shoes
H&M bag, tank and accessories
No brand watch 

mercoledì 20 agosto 2014

Crop top and long skirt

Eccomi di nuovo qui, tornata dopo una breve pausa. Avevo bisogno di staccare e di godermi le vacanze. Durante il periodo dei saldi, sono riuscita a trovare qualcosa di bello e non è sempre facile, ed ovviamente ciò che cercavo da tempo. Un crop top, in queste foto però non ho troppo la pancia scoperta, una gonna lunga e una borsetta bianca e blu. Adoro il contrasto del giallo e del blu insieme. Peccato che l'abbronzatura non è ancora tanta, ma questa foto risale dopo una lunga convalescenza da polmonite e non mi sono potuta godere molto il mare. Per cui ho dovuto recuperare. 
Buona giornata. 
Un bacione, M.

Here I am come back after a short pause. I nedeed to knock off and to enjoy the holidays. During the sales period, I managed to find something beautiful and it is not always simple, and obviously what I was looking for a long time. A crop top, in those pictures I don't have too much the belly discovery, a long skirt and a blue and whithe bag. I adore the contrast of yellow an blue together. Unfortunately the tan is not so much, but this picture comes back after a long recovery from pneumonia and I couldn't enjoy so much the sea. For this I had to recover. 
Have a nice day.
A big kiss, M.









I wore:
Stradivarius crop top,long skirt and necklace 
Tata sandals 
No brand watch 
H&M bag 

venerdì 1 agosto 2014

Owl and seahorse nail art

Ci sono giorni in cui mi sento ispirata, quei giorni in cui ti prendono dei momenti di pazzia. Questa volta ho voluto decisamente mettermi alla prova e creare qualcosa di piu' consistente. Ebbene si ci sono riuscita. Nonostante io abbia gia' una passione innata per la pittura, non ho provato mai a dipingere cose piu' complicate sulle mie unghie. Per cui mi sono destreggiata nel dipingere un gufo e un cavalluccio marino, arricchito poi da altre decorazioni. Per alcuni e' probabile che non sia portabile, ma io la trovo semplicemente una nail art simpatica. 
Buona giornata, M.
Besitos


There are days when I fell inspired, those days when you take moments of sadness. This time I definitely wanted to challenge myself and create something of substantial.
Well yes I did. Although I have already a passion for painting, I never tried to paint things more complicated on my nails. So I juggled to paint an owl and a seahorse, enriched by other decorations. For some is probably that will be not portable,but I think that it is simply a nice nail art. 
Have a nice day, M.
Besitos